2017

new_year_2017-26

new_year_2017-2

new_year_2017-27

new_year_2017-12

new_year_2017-24

2017! That was fast!I have never been a big New Year’s celebrator ( I save it all for Christmas) so this years plan was just perfect, great food, great company and stepping to the new year in a relaxed mood. A perfect beginning for the new year!

Welcome 2017! Hope you will be good to us!

 

Advertisements

Magical wedding

Last weekend was the wedding of one of my best friends and I had the honour of being one of her bridesmaids. The whole weekend was full of laughter, tears and love. The bride never looked more beautiful and I just had to capture a few photos of them. I didn’t have my camera with me because I knew if I did, I would have not been able to just relax and enjoy the day. I couldn’t resist however capturing a few photos with just my phone of the gorgeous couple. 

// Viime viikonloppuna juhlittiin yhden parhaan ystäväni häitä ja sain kunnian toimia toisena kaasona. Ihana rakkaudentäyteinen viikonloppu takana johon mahtui niin naurua kuin kyyneleitäkin. Morsian ei ole koskaan näyttänyt kauniimmalta ja minun oli pakko napata parista muutama kuva. Jätin kameran suosiolla kotiin sillä tiesin, että kamera kourassa, en olisi pystynyt rentoutumaan ja nauttimaan päivästä samanlailla, mutta muutama kuva minun oli aivan pakko napata kännykällä. Sen verran upea oli morsiuspari. //

Essi_jami-3

Essi_jami-4

Essi_jami-2

As a maid of honour, I also gave a speech to the couple. I ended the speech with a poem that is in Finnish below. 

// Alla vielä runo jonka esitin puheessani./

Kun ensi kerran katsoit häntä, 

muista mitä tunsit.

Kun katsot häntä nyt,

pidä siitä kiinni.

Muista se läpi jokaisen riidan, jokaisen kinan.

Kanna se mukanasi läpi vaikeiden aikojen ja anna sen vahvistua läpi hyvien.

Älä unohda kuinka toivoit rakkautta ja kuinka olet sen saanut.

Älä unohda sitä rakkautta, jota tunnette nyt. 

Sanna Pielismaa

Weekend

What a weekend! We had a bachelorette party for my friend in Finland this weekend and it was so much fun! I have the honour of being one of her bridesmaids so I was also in charge of planning the weekend. I have to admit that us bridesmaids were pretty stressed about the whole party but everything went so well! The bride was so happy and surprised when we went to pick her up and I am surprised that we all managed to keep it a secret for this long haha! I am now heading back to London and back to routine after a very fun but exhausting weekend. Next time I will be coming home, will be the wedding (!!) Thank you girls for the amazing weekend!!

Autumn cottage

_MG_1319

_MG_1314

_MG_1333

_MG_1438

_MG_1366-2

_MG_1431

_MG_1381-2

_MG_1399     Knit & socks H&M

Päätimme tyttöporukalla ottaa pienen irtioton arjesta ja lähdimme viettämään mökkiviikonloppua. Meitä on aika suuri porukka ja lisäksi osa asuu Helsingissä niin oli erityisen mahtavaa, että tällä kertaa kaikki pääsivät paikalle. Viikonloppuna kävi selväksi mm., että aliasta on turha pelata näin läheisellä porukalla sillä jokaisen sanan arvaa viimeistään 10 sekunnin jälkeen, Antti Tuiskun Sata Salamaa on tähän astisen Vain Elämään paras biisi, rautakangesta on hyvä päästää irti kun sitä heittää olympialaisissa ja mulla on samanlainen tukka kuin Anssi Kelalla. Että näin. Tällaiset viikonloput ovat kyllä aivan parasta ja onni on omistaa tällainen ystäväporukka <3.

// Me and my girls decided to get together to spend the weekend at a cottage. Some of us live in Helsinki so it was extra special that everyone could make it and we were all together. The weekend was full of laughing, eating, dancing, laughing again, swimming, playing games and eating some more. We also had our own olympics which was super fun! These kinds of weekends are simply the best and I’m so lucky to have such an amazing group of friends. <3 //

Pictures Tytti and me

Follow me on Bloglovin

Follow me on Instagram