Finnish Summer

swimsuit-2

swimsuit-3

swimsuit-4

swimsuit

Although I love London and I love living here, I really miss the Finnish summer. The endless summer days, time spend at cottage, festivals, sauna, swimming and the overall feeling of the summer. After a very long and dark winter, Finns enjoy the summer like no one else. Apart from our Nordic neighbours ofc. I am a bit sad that during Midsummer, I will be up to my neck in school work but luckily I get to spend one week in Finland in July. There is nothing like Finland during the summer.

Advertisements

Magical wedding

Last weekend was the wedding of one of my best friends and I had the honour of being one of her bridesmaids. The whole weekend was full of laughter, tears and love. The bride never looked more beautiful and I just had to capture a few photos of them. I didn’t have my camera with me because I knew if I did, I would have not been able to just relax and enjoy the day. I couldn’t resist however capturing a few photos with just my phone of the gorgeous couple. 

// Viime viikonloppuna juhlittiin yhden parhaan ystäväni häitä ja sain kunnian toimia toisena kaasona. Ihana rakkaudentäyteinen viikonloppu takana johon mahtui niin naurua kuin kyyneleitäkin. Morsian ei ole koskaan näyttänyt kauniimmalta ja minun oli pakko napata parista muutama kuva. Jätin kameran suosiolla kotiin sillä tiesin, että kamera kourassa, en olisi pystynyt rentoutumaan ja nauttimaan päivästä samanlailla, mutta muutama kuva minun oli aivan pakko napata kännykällä. Sen verran upea oli morsiuspari. //

Essi_jami-3

Essi_jami-4

Essi_jami-2

As a maid of honour, I also gave a speech to the couple. I ended the speech with a poem that is in Finnish below. 

// Alla vielä runo jonka esitin puheessani./

Kun ensi kerran katsoit häntä, 

muista mitä tunsit.

Kun katsot häntä nyt,

pidä siitä kiinni.

Muista se läpi jokaisen riidan, jokaisen kinan.

Kanna se mukanasi läpi vaikeiden aikojen ja anna sen vahvistua läpi hyvien.

Älä unohda kuinka toivoit rakkautta ja kuinka olet sen saanut.

Älä unohda sitä rakkautta, jota tunnette nyt. 

Sanna Pielismaa