Birthday party

_MG_0652  _MG_0674

_MG_0658

_MG_0624

_MG_0615

Tässä muutama kuva viimeviikkoisilta siskonpojan 2-vuotissynttäreiltä. Juhlat olivat tosi onnistuneet ja päivänsankarikin jaksoi temmeltää bussilaulun sanoin, kookoo päivän! Hän sai myös vinon pinon paketteja, mutta ne kaikki revittiin auki heti kättelyssä eli niistä ei ole valitettavasti yhtäkään ikuistettua otosta.

Jos joku muistaa niin tuo kyseinen 2 -ilmapallo on näkynyt blogissani jo aiemmin täällä. Ostin ne siis viime keväänä kun täytin 25 vuotta ja ne molemmat pääsivät tänä vuonna vielä uudestaan käyttöön. 5 -pallo meni isäni vaimolle hänen viisikymppisiin ja tuo 2 -pallo pääsi nyt  käyttöön lastenjuhliin. Uusiokäyttöä parhaimmillaan!

// Here are some pictures from my nephew’s birthday party. He turned two last weekend and we had all his friends over for a party at my mom’s house. The huge 2 balloon is actually from my 25 birthday party. I gave the “2” to my nephew’s party and the “5” to my dad’s wife who turned 50. Very convenient I would say :) //

Advertisements

Bulletproof coffee

_MG_0770

Viikonlopuissa parasta on ehdottomasti yhteiset kiireettömät aamut kun kummankaan ei tarvitse lähteä aamulla aikaisin töihin. Meille on muodostunut sellainen tapa, että aina viikonloppuisin Topi keittää meille molemmille aamukahvit. Topi on aikamoinen kahvihifistelijä ja meillä on jo pitkään juotu vain aeropress kahvia joka on tehty itsejauhetutuista laadukkaista kahvipavuista ja joka nautitaan luonnollisesti mustana. Aina aikaisemmin vaadin kahviini vähintään maitoa ellen jopa kermaa, mutta se on kyllä totuus, että tälläinen oikea “hyvä” kahvi ei tarvitse mitään ja maito pilaisi maun. Nyt meille on kuitenkin rantautunut myös uusi kahvivaihtoehto nimittäin bulletproof kahvi.

// The best thing about weekends are the mornings we get to spend together with Topi. We have this tradition that Topi makes the morning coffee and we use AeroPress coffee maker. Topi is somewhat a coffee enthusiast and he himself grinds the coffee beans that he has first chosen with care. The coffee is also enjoyed black because it really doesn’t need anything else. Now we have however a new coffee type on our breakfast table, Bulletproof coffee. //

_MG_0774

coffeecollage

Bulletproof kahvi on periaatteessa kahvia voilla eli hyvin rasvaista kahvia. Tämän rasvakahvin väitetetään pitävän nälän loitolla, antavan aivoille hyvälaatuista energiaa sekä kiihdyttävän aineenvaihduntaa. Rasvakahvi on myös vatsaystävällisempi ja sen pystyy nauttimaan tyhjäänkin vatsaan. Kahvi valmistetaan simppelisti lisäämällä luomukahvin sekaan 1-2 rkl MCT-öljyä sekä 1-2 rkl voita (mieluiten grassfedbutteria joka on suolaamatonta luomuvoita lehmistä joita on ruokittu ruoholla, hifistelyä, jep) ja sekoittamalla ne keskenään blenderissä. MCT-öljyn voi myös korvata kookosöljyllä. Yleensä me sekoitellaan joukkoon ja pinnalla myös hieman vaniljaa. Maku on lattemainen, kermainen ja jonkin verran rasvainen, mutta erittäin hyvä. En ole kahvia hirveän montaa kertaa nauttinut, että en osaa tarkemmin sanoa lunastaako se nuo terveyslupauksensa, mutta on ainakin herkullinen tapa aloittaa päivä.

// Bulletproof coffee is basically coffee with butter. It’s said that this coffee keeps your stomach full, gives your brain energy and boosts the metabolism. It’s also better for the stomach and you can enjoy it even with an empty stomach. The coffee is made by adding some butter and MCT- oil and mixing them together in a blender. You can also use coconut oil instead of MCT- oil. The taste is close to milk coffee and is very creamy. //

    _MG_0787

Bulletproof kahvista löytyy paljon artikkeleita ja juttuja jotka ovat viisaampien ihmisten kirjoittamia niin en siksi mene syvemmälle kahvin ominaisuuksiin. Suosittelen kuitenkin kaikkia kahvinystäviä kokeilemaan ja jos olet jo kokeillut niin kerro ihmeessä mielipiteesi kyseisestä kahvista!

// There are a lot of articles about Bulletproof coffee so I leave my introduction short. But I do recommend all you coffee enthusiasts to try this. It’s a delicious way to start the morning! //

Put a knit on it

_MG_0167

_MG_0174

_MG_0178

_MG_0182

_MG_0200                              Dress Reformation – knit 2 hand – boots Steve Madden – bag MMM for H&M – sunnies Céline

Ehkä helpoin tapa pidentää kesämekkojen käyttöaikaa tulee tässä. Neule päälle, mekko alle ja bootsit jalkaan. Tuohon comboon pystyy vielä heittämään nahkatakin päälle viileempiä kelejä silmälle pitäen ja pärjää pitemmälle syksyyn! Tätä konstia tulen varmasti hyödyntämään jatkossakin.

// I have found a great way to keep using those lovely summer dresses even though the Summer is gone. With a pair of boots and a warm knit you can wear light dresses even when it gets colder. A leather jacket would also go with this combo perfectly. //

Pictures Tytti

Streets of Tampere

_MG_8111

_MG_8160

_MG_8153

_MG_8150

_MG_8145

_MG_8132

_MG_8123

_MG_8115

_MG_8113

Nappasin pitkästä aikaa kameran kouraan ja lähdin kaupungille kävelemään ja kuvaamaan kaikkea, ja ei mitään. Valokuvaamisesta on muodostunut aika lyhyessä ajassa minulle todella rakas harrastus ja harmittaa, että en ehdi kuvaamaan läheskään niin paljoa kuin haluaisin. Toisaalta myös harmittaa, että kaikissa juhlissa sun muissa olen aina kamera kädessä, etten aina ehdi nauttimaan ja olemaan läsnä (sori, vahinkorimmaus :D). Tähän pitäisi vain löytää jonkinlainen tasapaino, että päättäisin aina välillä yksinkertaisesti jättää kameran laukkuun (tai kotiin) ja sitten pitää sellaisia hetkiä jotka omistaisin ainoastaan sille kuvaamiselle. Minulle valokuvaaminen on jonkinlainen itseilmaisukeino ja myös mahdollisuus luoda jotain kaunista. Haluan vangita hetkiä ja tunteita ja luomaan kuvieni avulla muistoja. Toivon ottavani valokuvia jotka voisivat inspiroida muita ja jotka herättäisivät jonkinlaisia tunteita. Olen enemmän sellainen fiiliskuvaaja sillä mikään ei voita kuvia jossa näkyy se aito tunne ja hetki.

// One night I decided to take a walk in the city and take my camera with me. My plan was to photograph everything and nothing and to just enjoy the beautiful day. Photography has became in a relatively short time very important to me and I would like to practise it more often. However it feels like I can´t enjoy for example parties as much and I’m not present when I’m all the time holding a camera in my hand. I should find a balance and occasionally decide to leave the camera home and opposite to dedicate a few afternoons just to the art of photography. Photography is a way for me to express myself and also to create something beautiful. I want to capture moments and feelings and create memories. I hope to take photos that could inspire people and also photos that have some kinf of impact to those who see them. The best pictures are about true moments and emotions that you just can’t fake :) //