Denim skirt

_MG_0070

_MG_0071

_MG_0073

_MG_0097

_MG_0128

_MG_0133Shirt H&M – skirt DIY – jacket R-Collection – heels Zara

En ole kummonenkaan DIY -tyyppi ja se johtuu aivan täysin kädentaidoistani tai oikeammin niiden puutteesta. Kuitenkin yksi päivä kirpparilla pyöriessäni osuivat silmäni farkkumekkoon jossa oli napit koko matkalta edessä. Olin jo hetken aikaa etsiskellyt farkkuhametta jossa olisi napitus edessä ja mekon nähdessäni mietin, että voisinkohan onnistua muuttamaan siitä hameen. Hintalapussa luki 50 senttiä ja päätin, että sen suuruisen riskin jopa minun kädentaitoni voivat ottaa. Ei muuta kuin mekko kahteen osaan, hameen yläosaan kuminauhakuja, kuminauhan pujotus ja tadaa, valmis! Projektiin ei montaa minuuttia mennyt ja olin kyllä aika haipissa lopputuloksesta. Näin jälkikäteen kuvia katsoessa huomaan, että olisi voinut vähän silitysrautaa hameelle näyttää, mutta eipä se ole kovin vakavaa.

Mikä on tuomio, pitäisikö minun jatkossa jättää tuunaamiset niille jotka sen varmasti taitavat vai onko tuo hame ihan toimiva? :)

// I’m not much of a do it yourself kinda girl, but here I made an exception. I had been looking for a denim skirt that had the buttons in the front and one day at the flea market my eyes went to a dress that had that kinda a buttoning. I checked the price tag which was 50 cents and decided to take the risk. I was going to turn this denim dress to a denim skirt I had been searching for. So cut the dress in half, turn the upper side so that you can put a rubber band inside and tadaa, it’s done! Took me less than a half an hour and I was so proud of myself. But what do you say? Should I leave DIY things to others or is the skirt quite the success?//

Pictures Jenni Miettinen

Advertisements

2 thoughts on “Denim skirt

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s