Pink

_MG_7533_MG_7594 _MG_7590 PicMonkey Collage_MG_7582 _MG_7564_MG_7579            Jeans & top H&M – heels Diesel – bag Gina Tricot – sunnies Céline

En tie oonko koskaan maininnut tarkemmin, että Topi ottaa lähinnä kaikki mun asukuvat? Välillä olen onnistunut värväämään mun muutaman kaverin kameran taakse ja tietenkin isäni on minua myös kuvannut, mutta Topi ottaa valtaosan mun kuvista. Pakko myös tähän väliin kehua, että Topista on kehkeytynyt aivan loistava kuvaaja ja meidän yhteistyö pelaa tosin hyvin! Ja tietenkin on helppoa kun oma henkilökohtainen valokuvaaja asuu saman katon alla:)! Kuvat otetaan aina niin, että minä katson kuvauspaikan, sommitelmat ja kameran asetukset ja säädöt kuntoon ja Topin kontolle jää sitten se itse kuvaaminen. Meille on myös kehkeytynyt kaikkia outoja termejä meidän vakiokuville jotka otetaan melkein aina kun kuvien pointtina on esitellä asua. Tuo viimeinenkin kuva on nimeltään huulikuva, joka tulee (tietenkin) siitä, että kuva on rajattu niin, että naamasta näkyy vain huulet. Hyvin loogista sanoisin :D!

P.S huomasitteko uuden layoutin blogissa? Eilen tein vähän päivitystä ja tästä tuli mun mielestä paljon parempi vaikka ero ei olekkaan kovin suuri.

// I dont know if I have mentioned earlier that Topi takes almost all my outfit pictures. I have couple of friends who also help me sometimes and of course my dad has photographed me but Topi is the one who usually takes my pics. I always pick the spot and set the camera and then Topi does the actual photographing. And I have to say, he has become quite good at it! We work very well together and of course it’s easy having a personal photographer living under the same roof :)! We also have these weird terms for the basic pictures we take like the last one here is called Lip picture. Not because the picture is about my lips but because it’s cropped so that lips are the only thing of my face that shows in the picture. Oh the logic behind that haha!

P.S did you notice my new layout? I updated it yesterday an I think it looks a lot better this way even though the change is not big.//

Bohemian vibes

IMG_4714

IMG_4730

IMG_4738

IMG_4719

IMG_4745

IMG_4709

IMG_4740Pants & top H&M – sandals Zara – sunnies RayBan

Noniin, tässä vielä viimeiset kuvat Venetsiasta! Ai, että muistan niin hyvin tuon kuumuuden mikä tona(kin) päivänä Italiassa vallitsi. Melkein tunnen sen jopa ruudun läpi. Venetsiassa riitti myös mitä kauniimpia kuvauspaikkoja ja -kohteita mutta juurikin sen helteen takia en jaksanut montaakaan kertaa ottaa kameraa mukaan tai esille. Näissä kuvissa aurinko oli sopivasti hieman laskenut ja hetkellisesti hikoileminenkin loppui niin käytimme tilaisuuden hyväksemme. Valokin oli ihanan pehmeä ja toi kuviin juuri toivotun fiiliksen.

// Here are the last photos from Venice. I remember oh so well the heat from that day and I can almost feel it through the screen. There were so many beautiful places in Venice and I wish I had taken more photos but due to the heat I was too tired to carry my camera with me everyday. We stopped to take these pictures when the sun had gone down a bit and the sweating stopped for a while and the light became magical. I love the soft light in these pics and the effect it has on the feeling of these photos. //

Venice in pictures

IMG_4668

IMG_4671

IMG_4650 

IMG_4665

IMG_4662

IMG_4669

IMG_4673

IMG_4748

IMG_4759

IMG_4832

IMG_4769

IMG_4774

IMG_4677

IMG_4776

IMG_4777

IMG_4780

IMG_4693

IMG_4807  

IMG_4826

IMG_4786

IMG_4819

IMG_4809

Vietimme Venetsiassa pitkän viikonlopun eli saavuimme perjantaina iltapäivällä ja lähdimme pois maanantai-iltana. Meidän hotelli oli Mestressä eli mantereen puolella ja siitä pääsi kätevästi mm. bussilla Venetsiaan. Kävimme myös Lidon saarella nauttimassa merestä ja rannasta ja meren ranta oli kyllä paras paikka olla noina hellepäivinä. Muuten aika kului kyllä turhankin nopsaan vain Venetsian pieniä kujia kulkien ja ihmetellen, ja syöden. Pizzaa, pastaa, jätskiä, kyllä ne Italialaiset osaa! Yhtäkään huonoa annosta en Venetsiassa ollessani saanut ja jätskit napattiin melkein joka kadun kulmasta. 

Venetsia on kyllä kokonaisuudessaan aivan käsittämättömän upea paikka jonne suosittelisin kaikkia menemään, edes kerran. Sitä on niin vaikea kuvailla, se pitää vain kokea! :)

// We spend a long weekend in Venice, arrived on Friday afternoon and left Monday night. Our hotel was in Mestre and a bus went to Venice every 10 minutes. We spend a couple of days at the beach in Lido to escape the heat even for a while. Otherwise time went by a bit too quickly just by walking and wondering around Venice. And of course eating. Pizzas and pastas, so good! And I think I ate at least two ice creams a day every day. 

Venice is such a wonderful place that I would recommend to everyone to visit. At least once in their life. It so hard to explain how it was there you have to experience it! :) //

Venice outfit

IMG_4627

IMG_4618

IMG_4645

IMG_4623Dress H&M – hat Venice – sandals Zara

Venetsia, kelluva kaupunki, täynnä tuhansia turisteja, olkihattuja, viuhkoja, selfietikkuja, kanaaleja, siltoja ja vesibusseja. Ja lisäksi kokoajan yli 30 asteen hellettä. Siinä lämmössä ei tullut mieleen pukea muuta kuin ilmavia ja mukavia vaatteita ja tuo mekko oli aivan loistava valinta sinne. Hatun ostin myös heti ensimmäisenä päivänä suojaamaan edes vähän auringolta ja se olikin ahkerassa käytössä koko reissun. Vaikka sain kyllä Topilta aika suoraa palautetta siitä, haha :D! No musta se oli kolee ja tärkeintä tietenkin oli, että vältyin auringonpistoksilta.

P.S tykkään pulun tyylistä.

// Venice the floating city, full of tourists, straw hats, selfie sticks, bridges, water busses and heat. Every day the temperature was above 30 degrees celsius and it didn’t go down even during the night. The only thing I could wear were comfy and light clothes like this dress. It was perfect for the Italian heat. I also bought the hat on the first day to shield me from the sun. I wore it almost everyday even though my travel companion didn’t really approve haha! I thought it was nice and that’s the most important thing. And the fact that it saved me from a sun stroke.

P.S Love the pigeon on these pics haha! //